Wednesday, November 11, 2015

Ucapan salam dalam Mandarin



Kita saling memberi salam ketika bertemu, dan salam yang paling umum adalah : “Ni hao” atau “Nin hao” yang artinya “Halo”( Ni=kamu, Nin=anda, hao=baik ). 
 
Nin hao umumnya dipakai untuk menunjukkan rasa hormat atau memberi salam seseorang yang lebih tua.  Kadang mereka juga memberi ucapan seperti “Zaoshang hao”, “Ni zao”  atau “Nin zao” yang artinya selamat pagi ( zaoshang=pagi ).
 
Untuk mencegah kekakuan,  banyak juga yang member ucapan salam yang lain, sesuai dengan situasinya , misalnya:

1. A:  早啊!Zǎo a!

B: 
早!    Zǎo!

2. A: 
吃过饭啦? Chī guo fàn la?

B: 
吃过了。        Chī guo le.

3.  A: 
出去呀?                   Chūqu ya?

B: 
去书店买几本书。    Qù shūdiàn mǎi jǐ běn shū.

4.  A: 
下班啦?    Xià bān la?

B: 
下班了         Xià bān le.

5.  A: 
今天起得早啊? Jīntiān qǐ de zǎo a?

B: 
刚起来。                Gāng qǐlai.

6.  A: 
上班啊?              Shàngbān a?

B: 
不,今天休息。    Bù, jīntiān xiūxi.

7.  A: 
买菜啊?              Mǎi cài a?

B: 
哎,买菜。             āi, mǎi cài.

8.  A: 
上街啊?              Shàng jiē a?

B:  
带孩子去逛逛     Dài háizi qù guàngguang, dan lain sebagainya.

Variasi pertanyaan dan jawaban seperti di atas hanyalah cara memberi ucapan salam, bukan pertanyaan dan jawaban yang sesungguhnya
 
Orang yang mengajukan pertanyaan tidak mengharapkan jawaban yang tepat. Sebuah jawaban umum untuk pertanyaan tersebut sudah cukup.

No comments:

Post a Comment