Kalimat Perbandingan dalam Bahasa Mandarin

Kalimat Perbandingan dalam Bahasa Mandarin

Ada banyak cara untuk mengekspresikan perbandingan dalam Bahasa Mandarin, diantaranya dengan menggunakan kat 比(bǐ), 跟(gēn), 不如(bùrú) dan 越来越(yuè lái yuè). Mari kita bahas satu per satu.

Perbandingan menggunakan kata 比(bǐ)

Struktur umumnya adalah: A + 比  + B + Kata Kerja/ Kata Sifat + ( komplemen )
比 artinya dibanding, untuk membandingkan dua orang atau barang dalam hal sifat, keadaan, jumlah, atau tingkatan.
他比他弟弟聪明 ( Dia dibanding adik laki-lakinya lebih pintar )
今天比昨天冷得多 ( Hari ini dibanding kemarin lebih dingin )

Perbandingan menggunakan kata 跟(gēn), yang artinya dengan  

Struuktur umumnya adalah: A + 跟 + B + 一样/ 相同 / 不一样 / 不同 + Kata Kerja / Kata Sifat
 我跟她一样高 (   Saya dengan dia sama tinggi )
这本书跟那本书不一样 ( Buku ini dengan buku itu tidak sama )

Perbandingan menggunakan kata 有(yǒu), yang artinya ada

Struktur umumnya adalah: A + 有 + B + 那么/ 这么/ 那样/ 这样 + Predikat
这个房间有那个房间那么大 ( Kamar iini ada sebesar kamar itu )

Perbandingan menggunakan kata 不如(bùrú), yang artinya tidak sebaik

坐火车不如坐飞机快 ( Naik kereta tidak secepat naik pesawat )
我不如她学得好 （ Saya belajarnya tidak sebaik dia )

Perbandingan menggunakan kata 越来越(yuè lái yuè) , yang artinya semakin lama semakin

你越来越漂亮了 (Kamu semakin lama semakin cantik )
我越来越想学中文了 (Saya semakin ingin belajar Bahasa Mandarin )